1
00:00:01,175 --> 00:00:02,169
బ్రిటన్, బ్రిటన్, బ్రిటన్!

2
00:00:02,336 --> 00:00:07,799
నేను ప్రతిరోజూ బ్రిటన్‌ను ఎంతగానో ప్రేమిస్తున్నాను
దాని గౌరవార్థం నేను ఒక బిడ్డను బలి ఇస్తాను.

3
00:00:07,966 --> 00:00:11,595
కాబట్టి యాదృచ్ఛికంగా బ్రిటిష్ అయిన ప్రభువుకు ధన్యవాదాలు,

4
00:00:11,720 --> 00:00:14,640
అతను ఈ భూమికి తెచ్చిన గొప్ప విషయాల కోసం.

5
00:00:14,765 --> 00:00:18,769
టేక్ ఎ బ్రేక్, స్పియర్‌మింట్ రినో
మరియు ఫైండస్ క్రిస్పీ పాన్‌కేక్‌లు.

6
00:00:18,936 --> 00:00:23,315
అయితే మనం కూడా కృతజ్ఞతలు తెలుపుదాం
బ్రిటన్ ప్రజల కోసం

7
00:00:23,440 --> 00:00:27,986
మరియు వారినే మనం అవుతాము
ఈరోజు చూస్తున్నాను. బూగాలూ!

8
00:00:29,488 --> 00:00:32,908
ఈ రోజు లౌ ఆండీ కోసం ఏర్పాటు చేసింది
బ్లైండ్ డేట్‌కి వెళ్లడానికి.

9
00:00:33,075 --> 00:00:38,080
నేను బోర్డర్ కోలీతో ఒకసారి బ్లైండ్ డేట్‌కి వెళ్లాను.
దాని నుండి ఏమీ రాలేదు, కానీ మేము సన్నిహితంగా ఉంటాము.

10
00:00:38,205 --> 00:00:40,874
- నేను వాటిలో ఒక చిప్స్ తీసుకోవచ్చా?
- లేదు!

11
00:00:40,999 --> 00:00:43,836
- దయచేసి?
- లేదు. మీ స్వంతం అయి ఉండాలి.

12
00:00:43,961 --> 00:00:46,588
- కానీ నేను ఒకదానికి మాత్రమే సరిపోతాను.
- అవును, నాకు తెలుసు.

13
00:00:46,755 --> 00:00:50,551
- సరే, నాకు ఇప్పుడు చిప్స్ ఏవీ అక్కర్లేదు.
- నేను కూడా కాదు.

14
00:00:53,178 --> 00:00:56,765
- మీరు ఈ తేదీ గురించి సంతోషిస్తున్నారా?
- అవును. ఏ తేదీ?

15
00:00:56,932 --> 00:01:00,561
- తేదీ. నేను మీకు ఒక మహిళతో డేటింగ్‌ని ఏర్పాటు చేసాను.
- అవును, నాకు తెలుసు.

16
00:01:00,686 --> 00:01:02,896
ఇప్పుడు ఆమె పేరు ఫ్రాన్సిస్కా

17
00:01:03,063 --> 00:01:07,067
మరియు మేము ఆమెను కలుద్దామని నేను చెప్పాను
ఐదు పదునైన దశల వద్ద.

18
00:01:07,234 --> 00:01:10,112
ఆమె తొందరగా ఉంది! హలో, ఫ్రాన్సిస్కా! మీరు ఎలా ఉన్నారు?

19
00:01:10,320 --> 00:01:12,447
- చాలా బాగుంది, ధన్యవాదాలు.
- అది మంచిది.

20
00:01:12,614 --> 00:01:15,409
ఇప్పుడు, ఇతనే అండీ, నేను నీ గురించి చెబుతున్నాను.

21
00:01:15,576 --> 00:01:18,412
- హలో, ఆండీ.
- నాకు అది వద్దు.

22
00:01:18,579 --> 00:01:22,291
- ఎందుకు కాదు?
- ఆమె చక్రాల కుర్చీలో ఉంది.

23
00:01:22,457 --> 00:01:25,002
- ఆమె వీల్ చైర్‌లో ఉందని నాకు తెలుసు.
- ఆమె ఇష్టం లేదు.

24
00:01:25,169 --> 00:01:29,173
బాగా, ఇది ప్రారంభ రోజులు.
నేను మీ ఇద్దరిని ఒంటరిగా వదిలివేస్తాను.

25
00:01:29,339 --> 00:01:33,635
మేడిపండు ఆడటం మీకు ఇక్కడ అవసరం లేదు.
సరేనా? ఒక సుందరమైన సమయం.

26
00:01:36,054 --> 00:01:39,141
సరే, అండీ, నేను మీ గురించి చాలా విన్నాను.

27
00:01:50,485 --> 00:01:52,487
ఆఆఆఆ!

28
00:01:59,369 --> 00:02:04,791
డార్క్లీ నూన్‌లో, విక్కీ పొలార్డ్ గ్యాంగ్
తమ పగటి దోపిడిని కొనసాగించడానికి ఆసక్తిగా ఉన్నారు.

29
00:02:04,958 --> 00:02:07,836
విక్కీ ఎక్కడ?
ఆమె ఇప్పటికి ఇక్కడే ఉండాలి.

30
00:02:07,961 --> 00:02:11,381
ఇప్పుడు ఆ నల్లజాతి ప్రియుడు దొరికాడు, కాదా?
బహుశా అతనితో.

31
00:02:11,548 --> 00:02:15,344
ఆమె బాగా మారిపోయింది
ఆమె ఆ జెర్మైన్‌తో పోయింది కాబట్టి.

32
00:02:16,178 --> 00:02:20,682
- ఎర్, మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి, మీరు ఎందుకు చేయకూడదు (?)
- విక్కీ, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

33
00:02:20,849 --> 00:02:25,646
(జమైకన్) కాదు కానీ, అవును కానీ, కాదు కానీ,
అవును కానీ, కాదు ఎందుకంటే ఏదో జరుగుతుంది'

34
00:02:25,812 --> 00:02:28,732
నాకేమీ తెలియదు,
కాబట్టి నోరుమూసుకో.

35
00:02:28,899 --> 00:02:33,195
నాకు మనిషి, జెర్మైన్ వచ్చింది. మేము ఉన్నాము
నీటి స్లైడ్‌ల వెనుక పిల్లలను తయారు చేస్తుంది.

36
00:02:33,362 --> 00:02:37,074
కాబట్టి మీరు వూలీస్‌ను దోచుకుంటూ వస్తున్నారా
తర్వాత మాతో?

37
00:02:37,241 --> 00:02:42,412
నాకు తెలియదు. నేను దానితో కలిసి ఉండడం గురించి ఆలోచిస్తున్నాను
నేను మనిషి, చికెన్ మరియు బియ్యం మరియు బఠానీలు వండుతున్నాను,

38
00:02:42,579 --> 00:02:47,042
కానీ, అవును కానీ, కాదు కానీ, అవును. ఇది జెర్మైన్ వరకు ఉంది.
నేను ఇప్పుడు అతని పిచ్చివాడిని. మీరు ఏమంటారు?

39
00:02:47,209 --> 00:02:51,755
(POSH) నాకు నిజంగా తెలియదు, విక్టోరియా.
నేను ప్రవాహంతో వెళ్ళడం సంతోషంగా ఉంది.

40
00:02:51,922 --> 00:02:55,717
నా మనిషి మాట్లాడాడు. వూలీస్ అది.

41
00:02:58,637 --> 00:03:00,597
రాస్తా!

42
00:03:03,183 --> 00:03:05,686
అదే సమయంలో, చాఫేలోని ఈ రెస్టారెంట్‌లో...

43
00:03:05,853 --> 00:03:08,480
మరియు రాకెట్ సలాడ్. ధన్యవాదాలు.

44
00:03:10,399 --> 00:03:13,068
కాబట్టి...అలిస్టర్ నుండి మీరు ఇంకా వినలేదా?

45
00:03:13,235 --> 00:03:15,737
లేదు, అతను ఆ సాషాకు తిరిగి వెళ్లాడని నేను భావిస్తున్నాను.

46
00:03:15,904 --> 00:03:21,159
క్షమించండి. బాగా, నేను కోరుకుంటున్నాను
నిన్ను నా స్నేహితుడు జోనాథన్‌కి పరిచయం చేస్తున్నాను.

47
00:03:21,326 --> 00:03:24,329
- ఓహ్, అవునా?
- అతను ఒంటరివాడు.

48
00:03:24,496 --> 00:03:27,457
సిటీలో పనిచేస్తున్నాడు.
డాక్‌ల్యాండ్స్‌లోని అందమైన అపార్ట్మెంట్.

49
00:03:27,624 --> 00:03:31,086
- ఓహ్, అతను బాగా చేస్తున్నాడా?
- అవును. ప్రోవెన్స్‌లో ఒక స్థలాన్ని కొనుగోలు చేసింది.

50
00:03:31,253 --> 00:03:34,840
- ఓహ్, అద్భుతంగా ఉంది.
- నా దగ్గర అతని చిత్రం ఉంది.

51
00:03:37,926 --> 00:03:40,345
ఓహ్, అందంగా కనిపిస్తోంది.

52
00:03:44,266 --> 00:03:49,354
క్రైస్తవ మతం అత్యంత ప్రజాదరణ పొందిన మతాలలో ఒకటి
బ్రిటన్‌లో, 80 మందికి పైగా సభ్యులు ఉన్నారు.

53
00:03:49,479 --> 00:03:52,274
(స్తోత్రం ముగుస్తుంది)

54
00:03:56,111 --> 00:03:58,989
దయచేసి కూర్చోండి.

55
00:03:59,156 --> 00:04:04,661
ఇప్పుడు, మీకు తెలిసినట్లుగా, రెవరెండ్ హార్ట్లీ
న్యూ యార్క్‌లోని హార్లెమ్‌కు మార్పిడి పర్యటనలో.

56
00:04:04,828 --> 00:04:09,041
కాబట్టి వారు తమ పూజ్యుడిని ఇక్కడికి పంపారు
ఈ వారం సేవను తీసుకోవడానికి.

57
00:04:09,166 --> 00:04:11,585
ఇప్పుడు, అతను కొంచెం భయపడుతున్నాడని నేను ఊహించాను,

58
00:04:11,752 --> 00:04:15,547
కాబట్టి నాకు మీరందరూ కావాలి
అతనికి చాలా స్వాగతం అనిపించేలా చేయడానికి.

59
00:04:15,714 --> 00:04:18,842
అతని పేరు రెవరెండ్ జెస్సీ కింగ్.

60
00:04:19,009 --> 00:04:21,637
హల్లెలూయా!

61
00:04:21,762 --> 00:04:23,180
నేను...

62
00:04:23,347 --> 00:04:25,557
.. ఘెట్టో నుండి!

63
00:04:25,682 --> 00:04:27,309
మీరు...

64
00:04:27,476 --> 00:04:29,728
.. ఘెట్టో నుండి!

65
00:04:29,895 --> 00:04:32,272
మనమంతా ఘెట్టో!

66
00:04:33,565 --> 00:04:35,984
కాబట్టి మనం ఘెట్టో నుండి ఎలా బయటపడతాము?

67
00:04:36,151 --> 00:04:40,906
మేము ఘెట్టో నుండి ఎలా బయటపడతామో నేను మీకు చెప్తాను!
మేము అధికారంతో పోరాడతాము!

68
00:04:41,073 --> 00:04:44,243
శక్తితో పోరాడండి! శక్తితో పోరాడండి!

69
00:04:45,160 --> 00:04:47,329
మనం ఏమి చేస్తాం, అమ్మ?

70
00:04:48,330 --> 00:04:51,542
- శక్తితో పోరాడండి, బహుశా?
- ప్రభువును స్తుతించండి!

71
00:04:53,210 --> 00:04:55,087
హల్లెలూయా!

72
00:04:55,254 --> 00:04:58,298
యేసుకు స్తుతులు చెప్పండి!

73
00:04:58,465 --> 00:05:01,176
(వారు గొణుగుతున్నారు)

74
00:05:01,343 --> 00:05:05,639
- ప్రభువుకు స్తుతులు చెప్పండి!
- (నిశ్శబ్దంగా) ప్రభువుకు స్తోత్రములు.

75
00:05:05,764 --> 00:05:09,560
- హై-దే-హి-దే-హాయ్ చెప్పండి!
- హై-దే-హి-దే-హాయ్.

76
00:05:09,726 --> 00:05:12,729
- ho-de-ho-de-ho చెప్పండి.
- హో-డె-హో-డె-హో.

77
00:05:12,896 --> 00:05:17,526
వెళ్ళు, వెళ్ళు, హాలిడే రాక్ వెళ్ళండి!
ప్రభువును స్తుతించండి. ఆమెన్.

78
00:05:17,693 --> 00:05:22,781
మరియు ఇప్పుడు ప్రభువైన యేసును పిలవవలసిన సమయం వచ్చింది
ఈరోజు మన మధ్యకి రావాలి

79
00:05:22,948 --> 00:05:25,158
మరియు రోగులను మరియు కుంటివారిని స్వస్థపరచండి.

80
00:05:25,284 --> 00:05:28,078
నడవలేని వారు ఎవరైనా ఉన్నారా?

81
00:05:30,080 --> 00:05:32,291
వారు అలా చేయలేరు.

82
00:05:33,292 --> 00:05:35,627
ఇక్కడ ఎవరైనా కుష్టు వ్యాధి ఉన్నారా?

83
00:05:35,794 --> 00:05:38,547
ఇంట్లో కుష్టురోగులు ఎవరైనా ఉన్నారా?

84
00:05:38,714 --> 00:05:43,510
- సోదరా, మీ అనారోగ్యం ఏమిటి?
- ఓహ్, నేను బాగున్నాను. ఇది కొంచెం దగ్గు మాత్రమే.

85
00:05:43,677 --> 00:05:47,931
వచ్చి చేరండి అన్నయ్య. యేసు నిన్ను నయం చేస్తాడు.

86
00:05:48,098 --> 00:05:50,100
(దగ్గులు)

87
00:05:52,769 --> 00:05:55,731
నేను ఒక క్షణం మాతృభాషలో మాట్లాడుతున్నప్పుడు నన్ను క్షమించండి.

88
00:05:55,898 --> 00:05:58,859
(గార్బుల్డ్ నాన్సెన్స్)

89
00:06:06,200 --> 00:06:09,703
- బాగా?
- ఇంకా కొంచెం టిక్లీ.

90
00:06:09,870 --> 00:06:11,830
వీటిని ప్రయత్నించండి.

91
00:06:13,582 --> 00:06:17,794
అతను నడవగలడు! హల్లెలూయా! ప్రభువును స్తుతించండి!

92
00:06:18,754 --> 00:06:21,924
బ్రిటన్‌లో ఇంతకంటే అవమానం లేదు
లావుగా ఉండటం కంటే.

93
00:06:22,090 --> 00:06:25,719
నాకు లావుగా ఉన్న కొడుకు ఉన్నాడు,
ఎవరు, సహజంగా, నేను దత్తత కోసం ఇచ్చాను.

94
00:06:25,844 --> 00:06:31,016
బరువు తగ్గినట్లు చాలాసార్లు రాశారు
మరియు కలవాలనుకుంటున్నాను. నాకు ఆసక్తి లేదు.

95
00:06:35,229 --> 00:06:39,274
- ఇదంతా ఏమిటి?
- నాకు మరియు పాట్ నిశ్చితార్థం చేసుకున్నారని మీకు తెలుసా?

96
00:06:39,399 --> 00:06:42,027
- అవును.
- మేము తర్వాత పార్టీ చేసుకుంటున్నాము.

97
00:06:42,194 --> 00:06:46,198
- మేము మధ్యాహ్నం అంతా ఏర్పాటు చేసాము.
- చౌకగా కనిపిస్తుంది. సరే...

98
00:06:46,323 --> 00:06:50,536
దీనితో ప్రారంభిద్దాం... ఒక్క నిమిషం ఆగు.
నా ఆహ్వానం అందలేదు.

99
00:06:50,702 --> 00:06:53,747
కాదు, అది కేవలం సన్నిహిత స్నేహితులు మరియు కుటుంబ సభ్యులు మాత్రమే.

100
00:06:53,914 --> 00:06:55,958
- మీరు వెళ్తున్నారా?
- ఓహ్, అవును.

101
00:06:56,124 --> 00:06:58,752
- మీరు?
- అవును.

102
00:06:58,919 --> 00:07:00,921
- మీరా, మీ గురించి ఏమిటి?
- అవును.

103
00:07:01,088 --> 00:07:02,548
- క్షమించండి?
- అవును.

104
00:07:02,714 --> 00:07:04,550
- మళ్ళీ.
- అవును!

105
00:07:04,716 --> 00:07:09,137
- లేదు. మళ్లీ చేయండి.
- అవును! అవును! అవును! అవును!

106
00:07:09,304 --> 00:07:13,141
అది ''అవును'' కాదా...? నాకు తెలియదు.
మాకు వ్యాఖ్యాత కావాలి, నిజంగా.

107
00:07:14,434 --> 00:07:16,687
- ఇదంతా పార్టీ కోసమేనా?
- అవును.

108
00:07:16,854 --> 00:07:19,022
- ఇవి ఏమిటి?
- వాల్యూమ్-ఔ-వెంట్స్.

109
00:07:19,189 --> 00:07:23,193
రా! మేము గత వారం vol-au-vents చేసాము!
నేను నా సమయాన్ని వృధా చేస్తున్నానా?

110
00:07:23,360 --> 00:07:26,488
- సంపూర్ణ క్యాలరీ హాట్ స్పాట్స్!
- మార్జోరీ!

111
00:07:26,655 --> 00:07:31,618
నేను నీ గురించి మాత్రమే ఆలోచిస్తున్నాను, పాట్.
మీరు సైజు 30కి తగ్గేలా చూడాలనుకుంటున్నాను.

112
00:07:33,370 --> 00:07:35,330
- ఇవి?
- మినీ చిపోలాటాస్.

113
00:07:35,497 --> 00:07:38,375
నా లెటర్‌బాక్స్‌లో ఒంటిని ఎందుకు అంటుకోకూడదు?

114
00:07:40,127 --> 00:07:43,046
మరి ఈ నరకం అంటే ఏమిటి?

115
00:07:43,213 --> 00:07:45,299
నేను తయారు చేసాను. ఇది బానోఫీ పై.

116
00:07:45,465 --> 00:07:51,138
''అయ్యో, నేను చేసాను. ఇది బానోఫీ పై’’! మీరు ఉన్నారు
వారి జీవితాలతో రష్యన్ రౌలేడ్ ఆడుతున్నారు!

117
00:07:51,305 --> 00:07:54,600
వారిలో ఒకరికి ఒక్క కాటు ఉంటే,
వారు చనిపోయారు.

118
00:07:54,766 --> 00:07:57,311
సిగ్గుపడాలి తాన్యా. అరె! హిస్! అరె!

119
00:07:59,980 --> 00:08:02,691
మేము ఇప్పుడే పార్టీ చేసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము, మార్జోరీ.

120
00:08:04,776 --> 00:08:07,362
అవును, మీరు చెప్పింది నిజమే. నేను ఏమి ఆలోచిస్తున్నాను?

121
00:08:07,529 --> 00:08:10,532
ఈరోజు FatFighters గురించి చింతించకండి.

122
00:08:10,699 --> 00:08:14,536
ఒక సుందరమైన సమయం
మరియు భవిష్యత్తు కోసం నేను మీకు శుభాకాంక్షలు తెలుపుతున్నాను.

123
00:08:24,546 --> 00:08:28,967
నేడు స్టేజ్ హిప్నాటిస్ట్ కెన్నీ క్రెయిగ్స్
మూడు రోజుల జాతీయ పర్యటన స్నిచ్‌కి చేరుకుంది.

124
00:08:31,803 --> 00:08:36,016
లేడీస్ అండ్ జెంటిల్మెన్,
దయచేసి అసాధారణ హిప్నాటిస్ట్‌కి స్వాగతం...

125
00:08:36,183 --> 00:08:40,771
కెన్నీ-వై-వై క్రెయిగ్-ఉహ్!

126
00:08:42,481 --> 00:08:47,945
చాలా ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు
చాలా నిజంగా మరియు ప్రదర్శనకు స్వాగతం.

127
00:08:48,111 --> 00:08:53,242
నా కళ్ళలోకి చూడు, కళ్ళు,
కళ్ల చుట్టూ కాదు. నా కళ్లలోకి చూడు.

128
00:08:53,408 --> 00:08:57,871
మీరు కింద ఉన్నారు. ఒక గంట వ్యవధిలో
నేను నా వేళ్లను క్లిక్ చేస్తాను మరియు మీరందరూ నమ్ముతారు

129
00:08:58,080 --> 00:09:02,459
మీరు ఒక అద్భుతమైన హిప్నోటిక్ కామెడీ షోను చూశారు,
పాల్ మెక్ కెన్నా కంటే మెరుగ్గా ఉంది

130
00:09:02,626 --> 00:09:06,922
మరియు డెరెన్ వాట్సిస్ పేరు, మరియు మీరు చెబుతారు
మీ స్నేహితులందరూ. ఆలోచనను పట్టుకోండి.

131
00:09:27,401 --> 00:09:31,029
ఈ మధ్యాహ్నంతో
వెల్ష్ గే రగ్బీ లీగ్ మ్యాచ్ ముగిసింది,

132
00:09:31,196 --> 00:09:34,575
స్థానిక పండు Dafydd థామస్
పబ్‌కి వెళుతోంది.

133
00:09:34,741 --> 00:09:37,828
- హలో, డాఫీడ్.
- అవును, నేను స్వలింగ సంపర్కుడినే! దాన్ని అధిగమించండి!

134
00:09:38,912 --> 00:09:42,374
- అక్కడ మీరు వెళ్ళండి, రైతు హ్యూస్.
- ధన్యవాదాలు, నా ప్రేమ.

135
00:09:44,376 --> 00:09:46,753
పది బకార్డి మరియు కోక్స్, దయచేసి, మైఫాన్వీ.

136
00:09:46,920 --> 00:09:49,673
- ఓహ్, వెంటనే వస్తున్నాను.
- మీరు రండి, సహచరులు.

137
00:09:49,840 --> 00:09:52,009
కుర్రాళ్లారా రండి.

138
00:09:52,176 --> 00:09:56,346
- ఇక్కడ ప్రవేశించండి.
- ఓహ్, అయితే ఇంతమంది ఎవరు?

139
00:09:56,513 --> 00:09:59,099
- వారు బంగోర్ నుండి వచ్చారు.
- ఓహ్, సరే.

140
00:09:59,266 --> 00:10:02,561
లాండెవి బ్రీఫీ ఈరోజు వాటిని ఆడారు
గే రగ్బీ లీగ్‌లో.

141
00:10:02,728 --> 00:10:06,190
- ఎవరు గెలిచారు?
- బాంగోర్. 96-0.

142
00:10:06,398 --> 00:10:09,067
అప్పుడు మా అందరికీ ఏమైంది?

143
00:10:09,234 --> 00:10:12,571
ఓహ్, లేదు, ఇది నేను మాత్రమే.
ఊరిలో నేనొక్కడినే గే.

144
00:10:14,406 --> 00:10:18,827
తమాషా. నేను గత వారం ఇక్కడ ఉన్నాను.
మీరు ఆత్మవిశ్వాసం కోసం కదలలేరు.

145
00:10:18,994 --> 00:10:23,040
- అవును, ఇది నాన్‌స్టాప్ బమ్ ఫన్.
- లేదు, మీరు చాలా తప్పుగా ఉన్నారు.

146
00:10:23,165 --> 00:10:26,084
నేను ఆడాను, కానీ నేను దాని గురించి ఎప్పుడూ వినలేదు.

147
00:10:26,251 --> 00:10:28,462
ఇది స్వలింగ సంపర్కుల కోసం స్వలింగ సంపర్కుల బృందం.

148
00:10:28,629 --> 00:10:31,006
నేను నా సమయంలో బేసి పసిపిల్లని లాగాను.

149
00:10:32,424 --> 00:10:34,551
ధన్యవాదాలు, రైతు హ్యూస్.

150
00:10:34,718 --> 00:10:38,305
- నన్ను క్షమించు. నేను మంచి వింగర్‌ని.
- అవును, కానీ మీరు వివాహం చేసుకున్నారు.

151
00:10:38,472 --> 00:10:40,849
కానీ నేను ఎప్పుడూ కాటేజింగ్‌గా ఉంటాను.

152
00:10:42,184 --> 00:10:46,271
- మీ భార్య గురించి ఏమిటి?
- ఆమె పట్టించుకోవడం లేదు. ఆమె తనకు తానుగా ఉత్సుకతతో ఉంది.

153
00:10:46,438 --> 00:10:49,525
- అసహ్యం!
- కాబట్టి మీరు ఏ టాయిలెట్లను ఉపయోగిస్తున్నారు?

154
00:10:49,691 --> 00:10:55,155
- పార్క్‌లో ఉన్నది.
- నేను నిన్ను గ్లోరీ హోల్ ద్వారా చూశానని అనుకున్నాను.

155
00:10:57,991 --> 00:11:01,995
నేను రగ్బీకి ఇప్పుడు కొంచెం పెద్దవాడినని అనుకుంటున్నాను,
కానీ నేను పిడికిలికి పెద్ద అభిమానిని.

156
00:11:04,206 --> 00:11:06,917
ఈ పబ్‌లో స్వలింగ సంపర్కులు కాని వారు ఎవరూ లేరా?!

157
00:11:07,042 --> 00:11:11,964
బాగా, నేను పరస్పర హస్త ప్రయోగంలో మునిగిపోయాను
నేను చిన్నతనంలో. అది లెక్కించబడుతుందా?

158
00:11:12,130 --> 00:11:15,551
- మిస్టర్ జెంకిన్స్ గురించి ఏమిటి?
- నేను పదవీ విరమణ చేసినప్పటి నుండి

159
00:11:15,717 --> 00:11:18,303
నేను రిమ్మింగ్ యొక్క ఆనందాలను కనుగొన్నాను.

160
00:11:20,389 --> 00:11:22,599
కుడి. అంతే.

161
00:11:22,724 --> 00:11:25,644
నేను ఈ గ్రామంతో కలిసి ఉన్నాను. నేను బయలుదేరుతున్నాను!
వీడ్కోలు!

162
00:11:25,811 --> 00:11:29,439
- కానీ మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?
- ఇక్కడికి వీలైనంత దూరంగా.

163
00:11:29,565 --> 00:11:32,776
స్వలింగ సంపర్కులకు స్వాగతం లేని చోట,
అక్కడ నేను ఒక్కడినే.

164
00:11:32,943 --> 00:11:36,405
- ఎక్కడ?
- నాకు శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో ఇద్దరు అమ్మానాన్నలు ఉన్నారు! అక్కడ.

165
00:11:49,960 --> 00:11:51,587
ఓహ్!

166
00:11:53,130 --> 00:11:55,549
ఓహ్, అతను సైన్యంలో ఉన్నాడు.

167
00:12:00,596 --> 00:12:04,808
(గొంతు క్లియర్ అవుతుంది)
ఓహ్, అవును. 3, 2, 1. మీరు తిరిగి గదిలోకి వచ్చారు.

168
00:12:04,975 --> 00:12:09,354
ధన్యవాదాలు. నిజంగా చాలా ధన్యవాదాలు.
మీరు గొప్ప ప్రేక్షకులు అయ్యారు.

169
00:12:09,521 --> 00:12:14,526
చాలా ధన్యవాదాలు.
మీ స్నేహితులకు చెప్పడం మర్చిపోవద్దు. శుభరాత్రి!

170
00:12:16,612 --> 00:12:20,324
ఆమె ఈ డ్రింక్స్‌తో రక్తపాతాన్ని తీసుకుంటోంది.
ఓ! చాలా ధన్యవాదాలు.

171
00:12:20,490 --> 00:12:25,287
- ఓహ్, ఇది జోనాథన్ గురించి సిగ్గుచేటు.
- అతను రాత్రంతా తన గురించి మాట్లాడాడు.

172
00:12:25,454 --> 00:12:29,833
- సరే, నాకు ఒక స్నేహితుడు ఉన్నాడు. మీరు రూపర్ట్‌ని కలిశారా?
- నా దగ్గర ఉందని నేను అనుకోను.

173
00:12:30,000 --> 00:12:33,128
సైమన్‌కి మరింత స్నేహితుడు.
అప్పుడే తన ప్రియురాలితో విడిపోయింది.

174
00:12:33,295 --> 00:12:37,299
- ఓహ్? అతను ఎలాంటివాడు?
- అతను మనోహరమైనవాడు. చాలా అందంగా కనిపించాడు.

175
00:12:37,466 --> 00:12:41,261
అతను ఆర్కిటెక్ట్. నా దగ్గర అతని చిత్రం ఉంది, నేను అనుకుంటున్నాను.

176
00:12:42,262 --> 00:12:44,264
ఓహ్, అవును.

177
00:12:46,517 --> 00:12:48,310
మ్. సుపరిచితం అనిపిస్తుంది.

178
00:12:48,477 --> 00:12:51,480
- అతను హ్యారియెట్ పెళ్లిలో ఉన్నాడు.
- అతనికి పొడవాటి జుట్టు ఉందా?

179
00:12:53,690 --> 00:12:57,027
మీరు బ్రిటన్‌లో విడాకులు తీసుకునే ముందు,
మీరు పెళ్లి చేసుకోవాలి.

180
00:12:57,194 --> 00:13:01,198
హార్వే మరియు జేన్ కోసం,
పెద్ద రోజు చివరకు వచ్చింది.

181
00:13:01,323 --> 00:13:04,284
(స్తోత్రం ముగుస్తుంది)

182
00:13:06,161 --> 00:13:12,000
ఇప్పుడు జేన్ మరియు హార్వే కోసం సమయం ఆసన్నమైంది

183
00:13:12,167 --> 00:13:14,169
వారి వివాహ ప్రమాణాలు చేయడానికి.

184
00:13:15,796 --> 00:13:20,342
మీరు, హార్వే టోబియాస్ జెరోమ్ పించర్,

185
00:13:20,509 --> 00:13:23,387
జేన్ లూయిస్ ఎడ్వర్డ్స్ తీసుకోండి

186
00:13:23,554 --> 00:13:26,098
మీ చట్టబద్ధమైన వివాహిత భార్యగా ఉండాలా?

187
00:13:27,391 --> 00:13:29,184
బిట్టీ.

188
00:13:29,351 --> 00:13:31,395
నన్ను క్షమించు?

189
00:13:31,520 --> 00:13:35,732
- బిట్టీ.
- లేదు, ఇది ''నేను చేస్తాను''.

190
00:13:35,899 --> 00:13:39,111
నాకు తెలుసు, కానీ ఆకలిగా ఉంది. నాకు బిట్టీ కావాలి.

191
00:13:39,278 --> 00:13:43,240
- హార్వే, నేను ఇక్కడికి వెళ్లేటప్పుడు మీకు ఆహారం ఇచ్చాను!
- మేము ఒక గంటలో తింటాము.

192
00:13:43,365 --> 00:13:47,286
- నేను వెళ్లాలని మీరు అనుకుంటున్నారా?
- లేదు, లేదు, లేదు, మమ్మీ.

193
00:13:50,372 --> 00:13:53,542
నన్ను చాలా క్షమించండి. ఇది ఒక సుందరమైన సేవ.

194
00:14:01,800 --> 00:14:03,552
కొనసాగించండి.

195
00:14:03,760 --> 00:14:07,306
ఎర్, మీరు, ఉమ్...

196
00:14:08,056 --> 00:14:11,185
..ఈ స్త్రీని తీసుకో
మీ చట్టబద్ధమైన, వివాహిత భార్యగా ఉండాలా?

197
00:14:12,227 --> 00:14:14,021
నేను చేస్తాను.

198
00:14:14,188 --> 00:14:16,398
మరియు మీరు, జేన్ లూయిస్ ఎడ్వర్డ్స్,

199
00:14:16,565 --> 00:14:19,359
ఇది తీసుకో...

200
00:14:20,986 --> 00:14:22,487
..మనిషి...

201
00:14:22,654 --> 00:14:25,699
..మీ చట్టబద్ధమైన, వివాహిత భర్తగా ఉండాలా?

202
00:14:25,866 --> 00:14:27,451
అమ్మో...

203
00:14:33,248 --> 00:14:34,791
నేను చేస్తాను.

204
00:14:34,958 --> 00:14:39,588
నేను ఇప్పుడు మిమ్మల్ని భార్యాభర్తలుగా ప్రకటిస్తున్నాను.
మీరు వధువును ముద్దు పెట్టుకోవచ్చు.

205
00:14:53,393 --> 00:14:58,232
ట్రూట్‌లో, థియేటర్ ఏజెంట్ జెరెమీ రెంట్
క్లయింట్ల యొక్క తన నక్షత్రాల జాబితా కోసం తీవ్రంగా కృషి చేస్తున్నాడు.

206
00:14:58,398 --> 00:15:03,904
నమస్కారం. ఇది ఎడిటర్‌కి సందేశం
యొక్క ''సరే!'' పత్రిక. జెరెమీ ఇక్కడ అద్దెకు.

207
00:15:04,071 --> 00:15:07,658
నా క్లయింట్, లిజా గొడ్దార్డ్,
ఇప్పుడే కొత్త లాఫ్ట్ ఎక్స్‌టెన్షన్‌ని కలిగి ఉంది.

208
00:15:07,824 --> 00:15:10,702
నేను మీకు 30కి ప్రత్యేకంగా అందిస్తున్నాను.

209
00:15:11,703 --> 00:15:14,498
నేను మీ నుండి వినడానికి ఎదురు చూస్తున్నాను. వీడ్కోలు.

210
00:15:14,665 --> 00:15:17,668
- (ఇంటర్‌కామ్ బజ్‌లు)
- మిమ్మల్ని చూడటానికి డెన్నిస్ వాటర్‌మాన్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

211
00:15:17,835 --> 00:15:20,212
సుందరమైన. అతన్ని లోపలికి పంపండి.

212
00:15:20,379 --> 00:15:25,425
- హలో! అక్కడ వర్షం కురుస్తోంది!
- హలో, డెన్నిస్.

213
00:15:25,592 --> 00:15:27,970
నేను దానిని మీ నుండి తీసుకోనివ్వండి.

214
00:15:28,136 --> 00:15:30,597
అవును.

215
00:15:30,722 --> 00:15:34,852
- మీరు కొంచెం కొట్టినట్లుగా ఉన్నారు.
- అవును. కాస్త జలుబు.

216
00:15:35,018 --> 00:15:38,313
- ఇక్కడ. కణజాలం కలిగి ఉండండి.
- మీకు మనిషి పరిమాణం లేదా?

217
00:15:38,480 --> 00:15:40,107
నం.

218
00:15:43,026 --> 00:15:45,487
(ముక్కు ఊడుతుంది)

219
00:15:51,076 --> 00:15:56,039
- ఇప్పుడు, నాకు జార్జ్ లూకాస్ నుండి కాల్ వచ్చింది.
- ఓహ్, ''హోవార్డ్ ది డక్'' చేసిన వ్యక్తి.

220
00:15:57,833 --> 00:16:01,879
- అవును. మరియు ''స్టార్ వార్స్''.
- ఓహ్, అతను అలాగే చేసాడా?

221
00:16:03,005 --> 00:16:06,633
ఏమైనా,
అతను సరికొత్త ''స్టార్ వార్స్'' చిత్రాన్ని రూపొందిస్తున్నాడు

222
00:16:06,800 --> 00:16:10,053
మరియు మీరు ఒబి-వాన్ యొక్క బంధువు కావాలని అతను కోరుకుంటున్నాడు,
కెన్నెత్ కెనోబి.

223
00:16:10,220 --> 00:16:15,225
బాగుంది. నేను అందులో నటించాలని వారు కోరుకుంటున్నారు,
థీమ్ ట్యూన్ రాయాలా, థీమ్ ట్యూన్ పాడాలా?

224
00:16:15,392 --> 00:16:18,562
- లేదు, వారు వారి స్వంత సంగీతాన్ని కలిగి ఉన్నారు.
- సగ్గుబియ్యమని చెప్పండి.

225
00:16:19,980 --> 00:16:24,776
డెన్నిస్, ''స్టార్ వార్స్'' చాలా పెద్ద విషయం
మరియు మీకు చాలా డబ్బు సంపాదించవచ్చు.

226
00:16:24,943 --> 00:16:27,946
వారు మిమ్మల్ని యాక్షన్ ఫిగర్‌గా కూడా చేస్తారు.
ఇలా.

227
00:16:29,406 --> 00:16:33,327
ఓ! జీవిత పరిమాణం!

228
00:16:35,996 --> 00:16:41,919
- బాగా?
-

229
00:16:42,044 --> 00:16:44,004
డెన్నిస్...

230
00:16:44,171 --> 00:16:48,008


231
00:16:48,175 --> 00:16:49,676
డెన్నిస్!

232
00:16:49,801 --> 00:16:53,430

నువ్వు నన్ను దగ్గర ఉంచుకో

233
00:16:53,597 --> 00:16:56,308


234
00:16:56,475 --> 00:17:01,230
సహజంగానే, ఇది రోజులో కొంచెం మెరుగ్గా ఉంటుంది.
నేను ఇంకా కొంచెం చులకనగా ఉన్నాను.

235
00:17:01,438 --> 00:17:03,815
ఇక్కడ. దీన్ని ప్రయత్నించండి.

236
00:17:08,695 --> 00:17:11,281
మనిషి, అది మంచిది!

237
00:17:13,408 --> 00:17:18,580
ఇది విల్హెల్మ్ మరియు ఈ హెల్త్ స్పా వద్ద సగం దాటింది
Mr హట్టన్ ఒక ముఖ్యమైన సమావేశాన్ని తీసుకుంటున్నారు.

238
00:17:18,747 --> 00:17:22,417
మీటింగులు అంటే కలవాల్సిన వ్యక్తులు
కలవండి మరియు సమావేశం చేయండి.

239
00:17:22,584 --> 00:17:24,878
మిస్టర్ హటన్! ఒక మాట.

240
00:17:25,045 --> 00:17:27,422
Mrs DeVere, నేను మీటింగ్ మధ్యలో ఉన్నాను.

241
00:17:27,589 --> 00:17:32,219
ఇక నేను లేను అని గీతతో ఎందుకు చెప్పావు
నా బిల్లు చెల్లించే వరకు చికిత్స చేయాలా?

242
00:17:32,386 --> 00:17:35,180
అది సరైనది, అవును. ఈమె లేడీ.

243
00:17:35,347 --> 00:17:37,891
ఐదు నెలలుగా ఆమెకు బిల్లు చెల్లించలేదు.

244
00:17:39,017 --> 00:17:42,771
మీరు ఫోటో ఎందుకు తీయకూడదు? ఇది ఎక్కువసేపు ఉంటుంది.

245
00:17:42,938 --> 00:17:46,316
- Mrs DeVere, దయచేసి వదిలివేయండి.
- మీరు నన్ను పరిచయం చేయలేదా?

246
00:17:46,441 --> 00:17:50,070
- ఇది శ్రీమతి డివెరే.
- నన్ను బబుల్స్ అని పిలవండి.

247
00:17:50,279 --> 00:17:54,157
- ఇది మిస్టర్ బైఫీల్డ్. అతను ఖాతాల అధిపతి.
- అవును.

248
00:17:54,283 --> 00:17:57,202
- మిస్టర్ షా, మా లీగల్ సైడ్ ఇన్‌ఛార్జ్.
- ఓహ్, అవును.

249
00:17:57,369 --> 00:17:59,997
- ఇది మిస్ క్రోజియర్.
- మ్.

250
00:18:00,122 --> 00:18:02,958
మరియు యజమాని అయిన సర్ ఆంథోనీ గార్ఫీల్డ్.

251
00:18:03,083 --> 00:18:05,294
ఓ, యజమాని.

252
00:18:05,460 --> 00:18:10,007
ఓహ్, సర్ టోనీ, ఇది చాలా ఆనందంగా ఉంది
మీ పరిచయం చేయడానికి.

253
00:18:10,174 --> 00:18:11,967
నమస్కారం.

254
00:18:13,969 --> 00:18:16,138
షాంపైన్!

255
00:18:16,305 --> 00:18:19,600
సర్ టోనీ, ఎలాంటి లక్షణాలు
మీరు స్త్రీ కోసం చూస్తున్నారా?

256
00:18:19,766 --> 00:18:21,977
మీరు నా నివేదికపై కూర్చున్నారు!

257
00:18:22,144 --> 00:18:24,188
నేను క్షమాపణలు చెబుతున్నాను.

258
00:18:24,354 --> 00:18:26,732
ఇది మరింత సౌకర్యవంతంగా ఉందా?

259
00:18:28,192 --> 00:18:29,568
లేదు!

260
00:18:29,735 --> 00:18:33,363
- Mrs DeVere, దయచేసి వెళ్లిపోతారా?
- చాలా బాగుంది.

261
00:18:35,324 --> 00:18:37,951
ఓ! మీరు మీ పెన్ను జారవిడిచారు.

262
00:18:41,371 --> 00:18:43,790
నేను కన్ను కొడుతున్నాను, ప్రియతమా.

263
00:18:45,959 --> 00:18:47,836
బయటపడండి!

264
00:18:47,961 --> 00:18:51,173
15 నిమిషాల్లో జాకుజీలో నన్ను కలవండి.

265
00:18:55,511 --> 00:18:59,932
ఇది గంట కాదు మరియు కఫంలోని ఈ దుకాణంలో,
Mr మ్యాన్ రికార్డ్ కోసం చూస్తున్నాడు.

266
00:19:00,098 --> 00:19:04,394
నేను రెండు రికార్డులను కలిగి ఉన్నాను
పాల్ యంగ్ రచించిన ''నో పార్లెజ్'' రెండూ.

267
00:19:10,567 --> 00:19:14,571
- హలో. నేను ఎలా...
- నేను రికార్డును కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను

268
00:19:14,738 --> 00:19:18,325
జేమ్స్ చివరిగా నెల్లీ ఫుర్టాడో హిట్స్ ప్లే చేస్తున్నాడు...
బాంజో మీద.

269
00:19:18,492 --> 00:19:24,915
మరియు నేను జేమ్స్ ముఖచిత్రంపై ఒక చిత్రాన్ని కోరుకుంటున్నాను
కళంకాన్ని ప్రదర్శిస్తూ చివరిగా తన చేతులు పట్టుకొని.

270
00:19:27,376 --> 00:19:29,378
ఖచ్చితంగా.

271
00:19:33,924 --> 00:19:36,343
ధన్యవాదాలు.

272
00:19:37,386 --> 00:19:40,097
దానికి స్లీవ్ నోట్స్ ఉన్నాయా
డాక్టర్ గ్రేమ్ గార్డెన్ ద్వారా?

273
00:19:40,264 --> 00:19:42,057
అవును!

274
00:19:48,021 --> 00:19:50,774
ధన్యవాదాలు.
కాబట్టి, మీరు రూపర్ట్‌ను మళ్లీ చూస్తారని భావిస్తున్నారా?

275
00:19:50,941 --> 00:19:54,528
- లేదు, ధన్యవాదాలు.
- మీరు ఎప్పుడైనా సైమన్ సోదరుడు టామ్‌ని కలుసుకున్నారా?

276
00:19:54,695 --> 00:20:00,117
- లేదు, నేను చేశానని అనుకోను.
- నేను వారితో కలిసి ఉన్న చిత్రాన్ని పొందాను.

277
00:20:00,242 --> 00:20:02,244
ఓహ్, అవును.

278
00:20:03,787 --> 00:20:05,080
ఓ!

279
00:20:05,247 --> 00:20:07,457
నేను కుటుంబ పోలికలను చూడగలను.

280
00:20:08,417 --> 00:20:13,005
ఈ రోజు పోక్స్ అనే మనోహరమైన గ్రామంలో,
గ్రామ పచ్చదనం తీసుకురావడం మరియు కొనడం అమ్మకానికి ఆతిథ్యం ఇస్తుంది.

281
00:20:13,172 --> 00:20:17,759
గత సంవత్సరం తెచ్చి కొనండి
చాలా విజయవంతమైంది మరియు $1.20కి పైగా పెరిగింది.

282
00:20:17,926 --> 00:20:20,470
- ఈ రోజు నెమ్మదించండి, కాదా?
- అవును.

283
00:20:20,637 --> 00:20:22,598
ఓహ్, హలో!

284
00:20:22,723 --> 00:20:27,352
- మీరు ఒక్కొక్కరికి బెల్లము కావాలా?
- ఓహ్, ధన్యవాదాలు. ఎంత సంతోషకరమైనది!

285
00:20:27,519 --> 00:20:29,688
- ధన్యవాదాలు.
- చాలా ధన్యవాదాలు.

286
00:20:30,689 --> 00:20:33,400
ఓహ్, రుచికరమైన! మీరు వీటిని తయారు చేశారా?

287
00:20:33,567 --> 00:20:36,570
లేదు అనిషా చేసింది.

288
00:20:40,866 --> 00:20:44,077
వద్దు, మాగీ, దయచేసి. ఆమె కేవలం చిన్నపిల్ల.

289
00:20:54,379 --> 00:20:57,508
మీరు బర్నార్డో ఉద్యోగం గురించి వాలెరీతో మాట్లాడారా?

290
00:20:58,675 --> 00:21:00,636
వెంట పరుగెత్తండి.

291
00:21:04,056 --> 00:21:07,768
10వ నంబర్‌లో ప్రభుత్వం సంబరాలు జరుపుకుంటోంది
మరో ఎన్నికల విజయం.

292
00:21:07,935 --> 00:21:12,147
నాకు ఎన్నికలంటే చాలా ఇష్టం.
నిజానికి, నాకు ప్రస్తుతం ఒకటి ఉంది.

293
00:21:13,482 --> 00:21:17,194
- ఇదిగో మూడో టర్మ్!
- (ఉల్లాసంగా)

294
00:21:17,361 --> 00:21:19,738
- మీరు చేసారు!
- మేము చేసాము.

295
00:21:22,699 --> 00:21:24,701
నా సంగతేంటి?

296
00:21:24,868 --> 00:21:29,164
సెబాస్టియన్, ధన్యవాదాలు.
నువ్వు లేకుండా నేను చేయలేనని నీకు తెలుసు.

297
00:21:29,331 --> 00:21:31,959
(సంగీతం: ''కేర్లెస్ విష్పర్'')

298
00:21:42,344 --> 00:21:45,097


299
00:21:46,723 --> 00:21:48,934
- ఒకటి...
- ఇది బాగుంది, కాదా?

300
00:21:49,101 --> 00:21:50,519
ఒక...

301
00:21:50,644 --> 00:21:54,356
ఎర్...అవును. ఇది జరగబోతోంది
రేపు చాలా తీవ్రమైన రోజు.

302
00:21:54,523 --> 00:21:59,528
- ఎంపీలందరినీ మేపుతూ నాకు మీ సహాయం కావాలి...
- స్ష్! స్ష్!

303
00:22:00,779 --> 00:22:04,575
- 23 మంది కొత్త సభ్యులు. ఇది చాలా ఉంటుంది...
- స్ష్!

304
00:22:10,163 --> 00:22:13,959
- ప్రధానమంత్రి, నేను చెప్పాలనుకుంటున్నాను ...
- (నోళ్లు)

305
00:22:20,174 --> 00:22:21,758
ఓ...

306
00:22:31,393 --> 00:22:33,353
ఓ! అయ్యో! ఆహ్.

307
00:22:37,149 --> 00:22:39,276
దానితో పోరాడకండి ప్రధానమంత్రి.

308
00:22:40,360 --> 00:22:44,072
ఇది చాలా...చాలా పొడవైన పాట, కాదా?

309
00:22:53,123 --> 00:22:55,959


310
00:22:57,085 --> 00:23:00,881
నేను కాసేపట్లో వస్తాను.
నేను... ఛాన్సలర్‌తో మాట్లాడబోతున్నాను.

311
00:23:02,382 --> 00:23:05,177
(ఏడుపు)

312
00:23:12,559 --> 00:23:16,897
- సెబాస్టియన్, చేస్తారా...? మీరు బాగున్నారా?
- అవును, నేను బాగున్నాను. నేను బాగున్నాను.

313
00:23:18,732 --> 00:23:21,109
నేను టర్న్ ఆఫ్ టర్న్ మాట్లాడాలనుకోవడం లేదు, కానీ...

314
00:23:21,318 --> 00:23:26,156
.. మీకు బహుశా ఉందా...
నాపై కొంచెం ప్రేమ ఉందా?

315
00:23:28,742 --> 00:23:32,538
మీకు ఆ ఆలోచన ఇచ్చినది ఏది? నం.
నేను బాగా చేశానని చెప్పాలనుకున్నాను.

316
00:23:32,704 --> 00:23:35,290
ఓహ్, బాగా, ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.

317
00:23:49,388 --> 00:23:51,181
బాగా చేసారు.

318
00:23:51,348 --> 00:23:53,058
ఓహ్, హలో!

319
00:24:00,774 --> 00:24:06,196
ప్రత్యేక ట్రీట్‌గా, లౌ ఆండీని తీసుకున్నారు
స్పింక్టర్-ఆన్-సీ అనే ప్రసిద్ధ తీర పట్టణానికి.

320
00:24:07,322 --> 00:24:09,324
కుడి. ఎప్పుడు చెప్పు.

321
00:24:10,158 --> 00:24:12,160
ఫైన్.

322
00:24:12,327 --> 00:24:15,080
ఫైన్. ఫైన్.

323
00:24:16,748 --> 00:24:18,208
ఫైన్.

324
00:24:20,961 --> 00:24:22,963
(హార్న్ బ్లేర్స్)

325
00:24:23,130 --> 00:24:27,134
- నేను ఈతకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
- ఓహ్, లేదు. ఈరోజు కాదు.

326
00:24:27,301 --> 00:24:31,680
అక్కడ చాలా చల్లగా ఉంది మరియు నాకు మరొకరు కావాలి
మీరు లోపలికి మరియు బయటికి రావడానికి సహాయం చేయడానికి.

327
00:24:31,847 --> 00:24:35,642
నేను మీ ట్రంక్లను కూడా తీసుకురాలేదు.
ఇది సరైన కెర్ఫఫుల్ అవుతుంది.

328
00:24:35,809 --> 00:24:39,813
- నేను ఈతకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను!
- మీకు సముద్రంలో ఈత కొట్టడం ఇష్టం ఉండదు.

329
00:24:39,980 --> 00:24:42,941
సముద్రం చీకటి మరియు క్రూరమైన శక్తి అని మీరు చెప్పారు

330
00:24:43,108 --> 00:24:46,069
అది చాలా మంది అమాయకులను లాగింది
నీటి సమాధికి.

331
00:24:46,278 --> 00:24:50,240
- అవును, నాకు తెలుసు.
- మీరు అక్కడే ఉండండి. నేను వెళ్లి నీకు ఐస్ తీసుకుని వస్తాను.

332
00:24:50,407 --> 00:24:52,618
హలో, మిస్టర్ చాక్-ఐస్ సెల్లర్.

333
00:24:52,784 --> 00:24:55,245
ఈ రోజు మీరు ఏ రకమైన చాక్ ఐస్‌లను పొందారు?

334
00:24:55,412 --> 00:24:58,790
మీరు మీ సాదా చాక్లెట్ పొందారు
మరియు మీ మిల్క్ చాక్లెట్?

335
00:24:58,999 --> 00:25:01,585
రెండింటి మధ్య ప్రధాన తేడా ఏమిటి?

336
00:25:01,752 --> 00:25:06,131
పాలు క్రీమియర్.
ఇది తియ్యగా ఉంది, కాదా?

337
00:25:06,298 --> 00:25:11,720
- అప్పుడు సాదా చాక్లెట్ ఉంది ...
- దీనికి చీకటి మరియు చేదు అంచు ఉంటుంది.

338
00:25:11,845 --> 00:25:16,391
ఇది అందరికీ రుచించదు. కానీ కొంతమంది
పాల కంటే మైదానాన్ని ఇష్టపడతారు.

339
00:25:16,600 --> 00:25:21,813
ఇది చాలా ఆసక్తికరంగా ఉంది, అది. మీరు ఎంచుకోవలసి వస్తే
రెండింటి మధ్య, మీరు దేనిని ఎంచుకుంటారు?

340
00:25:21,980 --> 00:25:24,274
- సాదా.
- మీరు సాదా దాన్ని ఎంచుకుంటారా?

341
00:25:24,441 --> 00:25:27,361
సరే. నేను ఒక సాదా ప్రయత్నాన్ని ప్రయత్నిద్దాం.

342
00:25:27,486 --> 00:25:29,905
ధన్యవాదాలు.

343
00:25:30,072 --> 00:25:32,658
అక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

344
00:25:32,824 --> 00:25:36,828
మీరు పొందగలిగే ఉత్తమ చాక్ ఐస్ అది.
సరే, చాలా ధన్యవాదాలు.

345
00:25:36,995 --> 00:25:39,373
ఇక్కడ మేము ఉన్నాము, నా యువ స్నేహితుడు.

346
00:25:42,960 --> 00:25:45,587
మీరు నగ్నంగా ఉండటానికి కారణం ఉందా?

347
00:25:49,174 --> 00:25:53,387
మరియు మరొక అద్భుతమైన సిరీస్
'లిటిల్ బ్రిటన్' ముగింపుకు చేరుకుంది.

348
00:25:53,554 --> 00:25:57,349
మీరు సిరీస్‌ని ఆస్వాదించినట్లయితే
మరియు మీరు నన్ను వీధిలో చూస్తారు,

349
00:25:57,516 --> 00:26:02,771
మీరు నా దగ్గరకు రావడానికి ఇష్టపడవచ్చు
మరియు నా తొడలు మరియు పిరుదులను ముద్దగా చెయ్యి. మంచి పై!


